1 00:00:03,274 --> 00:00:05,294 [müzik] 2 00:00:17,685 --> 00:00:19,705 [müzik] 3 00:00:24,235 --> 00:00:26,255 [müzik] 4 00:00:28,820 --> 00:00:30,840 [müzik] 5 00:00:38,645 --> 00:00:40,665 [müzik] 6 00:00:43,960 --> 00:00:49,000 >> Artık iyi bir kız olacaksın. yapmayacağım 7 00:00:45,850 --> 00:00:49,000 [müzik] çok uzun olmalı. 8 00:00:50,435 --> 00:00:52,455 >> [müzik] 9 00:00:56,330 --> 00:00:58,350 [müzik] 10 00:01:06,155 --> 00:01:08,175 [müzik] 11 00:01:13,360 --> 00:01:15,380 [müzik] 12 00:01:17,600 --> 00:01:22,720 >> Peki, 13 00:01:19,480 --> 00:01:22,720 yapabileceğimiz hiçbir şey yok. 14 00:01:23,040 --> 00:01:25,920 >> Eğer yapacaksan o kadını durdur 15 00:01:24,320 --> 00:01:27,640 sızlanma odana girme. 16 00:01:25,920 --> 00:01:28,400 >> Gerçekten Edna, bu kadar keskin olmak zorunda mısın? 17 00:01:27,640 --> 00:01:30,400 kendi kız kardeşin mi? 18 00:01:28,400 --> 00:01:32,880 >> Gerald, belgenin bir kopyası konusunda ısrar mı ettin? 19 00:01:30,400 --> 00:01:34,800 >> Gerekli değildi. Bilgili hakim 20 00:01:32,880 --> 00:01:38,680 şansım olmadan bana bir kopyasını teklif etti 21 00:01:34,800 --> 00:01:38,680 Sormak için. Aklımdan geçenleri biliyordu. 22 00:01:44,360 --> 00:01:51,160 >> Ah, ne kadar utanç verici. Olmadan kes 23 00:01:47,240 --> 00:01:53,960 kuruş. Kendi akrabamızı terk ettik. veya 24 00:01:51,160 --> 00:01:56,200 neredeyse kendi etimiz ve kanımız. 25 00:01:53,960 --> 00:01:57,560 >> Elizabeth bizim kuzenimizdi canım, bir zamanlar 26 00:01:56,200 --> 00:01:59,760 kaldırıldı. 27 00:01:57,560 --> 00:02:02,160 >> Yine de bence korkunçtu 28 00:01:59,760 --> 00:02:03,440 bize böyle davranması. Nasıl tutabiliriz 29 00:02:02,160 --> 00:02:05,720 yine mi kafamızı kaldırdık? 30 00:02:03,440 --> 00:02:07,840 >> Hayır, hayır. En azından üzerimizde bir çatımız var 31 00:02:05,720 --> 00:02:09,160 kafalar, Adelaide. Ve düşünme zamanı 32 00:02:07,840 --> 00:02:11,440 şeyler dışarı. 33 00:02:09,160 --> 00:02:14,760 Ve asla olmayacak bir sorun olmadı 34 00:02:11,440 --> 00:02:16,440 zamana ve dikkatli düşünmeye teslim olun. 35 00:02:14,760 --> 00:02:17,080 >> Ah, Jareth, öyle mi düşünüyorsun? Sen 36 00:02:16,440 --> 00:02:19,080 Gerçekten mi? 37 00:02:17,080 --> 00:02:21,800 >> Biliyorum canım. 38 00:02:19,080 --> 00:02:24,000 >> Ah, çok sevindim Jareth. 39 00:02:21,800 --> 00:02:24,000 >> Gel. 40 00:02:35,236 --> 00:02:37,256 >> [müzik] 41 00:02:48,336 --> 00:02:50,356 [müzik] 42 00:02:59,640 --> 00:03:01,840 >> Jareth! 43 00:03:06,280 --> 00:03:10,320 >> Sayın Şef! 44 00:03:07,360 --> 00:03:12,280 >> Peki Bayan Priscilla. 45 00:03:10,320 --> 00:03:13,600 Hepinizin nefesi kesiliyor. İçeride olmalısın 46 00:03:12,280 --> 00:03:14,680 acelen var, değil mi? 47 00:03:13,600 --> 00:03:16,320 >> Evet efendim. 48 00:03:14,680 --> 00:03:17,440 >> Ve yine yapayalnızsın. 49 00:03:16,320 --> 00:03:20,120 >> Evet efendim. 50 00:03:17,440 --> 00:03:22,160 >> Biraz geç olmaya başladı. sen misin 51 00:03:20,120 --> 00:03:24,200 şimdi uzağa mı gidiyorsun? 52 00:03:22,160 --> 00:03:25,880 >> Bay George'u görmeye gidiyorum. 53 00:03:24,200 --> 00:03:28,080 >> Peki, 54 00:03:25,880 --> 00:03:30,040 bu neredeyse yolun sonuna geldi. 55 00:03:28,080 --> 00:03:33,280 >> Biliyorum ama sana ödeme yapmalıyım. 56 00:03:30,040 --> 00:03:34,842 >> Hayır, hayır, hayır. Bu benim ikramım. Şimdi sen 57 00:03:33,280 --> 00:03:35,239 Otur. 58 00:03:34,842 --> 00:03:38,117 >> [kahkahalar] 59 00:03:35,239 --> 00:03:40,137 >> Evet, elbette. 60 00:03:38,117 --> 00:03:40,137 >> [müzik] 61 00:03:42,702 --> 00:03:44,722 [müzik] 62 00:03:48,597 --> 00:03:50,617 [müzik] 63 00:03:54,492 --> 00:03:56,512 [müzik] 64 00:04:02,160 --> 00:04:05,040 >> Şimdi, 65 00:04:03,240 --> 00:04:07,120 Yaklaşık 5 sonra bu tarafa geri döneceğim 66 00:04:05,040 --> 00:04:08,080 dakika Bayan Priscilla. bekliyor olacağım 67 00:04:07,120 --> 00:04:10,640 senin için. 68 00:04:08,080 --> 00:04:10,640 >> Teşekkür ederim. 69 00:04:23,080 --> 00:04:28,560 Bay [müzik] George? 70 00:04:25,440 --> 00:04:31,240 Ben Priscilla, Bay George. 71 00:04:28,560 --> 00:04:33,848 Bay George? 72 00:04:31,240 --> 00:04:33,848 Uyuyor olmalısın. [müzik] 73 00:04:37,068 --> 00:04:39,088 >> [müzik] 74 00:04:44,928 --> 00:04:46,948 [müzik] 75 00:04:51,478 --> 00:04:53,498 [müzik] 76 00:04:58,683 --> 00:05:00,703 [müzik] 77 00:05:07,198 --> 00:05:09,218 [müzik] 78 00:05:21,880 --> 00:05:27,680 >> Küçük dostumuz Priscilla belli ki 79 00:05:24,400 --> 00:05:30,520 acil bir iş hakkında. 80 00:05:27,680 --> 00:05:33,600 Ama mezarlıkta mı dedin? 81 00:05:30,520 --> 00:05:36,040 Ah dostlarım, bu sıradan bir şey değil 82 00:05:33,600 --> 00:05:37,919 çocuk, göreceğin gibi. Ho ho, hayır 83 00:05:36,040 --> 00:05:39,080 gerçekten. 84 00:05:37,919 --> 00:05:41,200 Görüyorsun, 85 00:05:39,080 --> 00:05:43,520 onun çok özel bir arkadaşı var ve 86 00:05:41,200 --> 00:05:45,440 koruyucu burada dinleniyor. 87 00:05:43,520 --> 00:05:47,840 Ah, evet, dünyanın geri kalanına, o 88 00:05:45,440 --> 00:05:49,920 arkadaşım düzgün bir şekilde ölmüş ve oldukça 89 00:05:47,840 --> 00:05:51,960 oldukça soğuk. 90 00:05:49,920 --> 00:05:55,960 Ama Priscilla'nın bundan haberi olmadığı için 91 00:05:51,960 --> 00:05:57,840 yaşam ve ölüm gibi yetişkinlere yönelik kavramlar, 92 00:05:55,960 --> 00:06:01,080 o sadece Bay George'un olduğunu biliyor 93 00:05:57,840 --> 00:06:03,360 sadece adresini değiştirdi. 94 00:06:01,080 --> 00:06:05,240 Hikâyemizin başlığına gelince; 95 00:06:03,360 --> 00:06:07,520 Bay George, 96 00:06:05,240 --> 00:06:09,800 ve onun yarattığı korku verici etkiyle ilgilidir 97 00:06:07,520 --> 00:06:11,360 zamansız ölüm liderliğimizi etkiledi 98 00:06:09,800 --> 00:06:14,240 oyuncular. 99 00:06:11,360 --> 00:06:14,240 Ve onlar 100 00:06:14,560 --> 00:06:19,640 >>Virginia Greg, 101 00:06:17,040 --> 00:06:21,214 Lillian Bronson, 102 00:06:19,640 --> 00:06:21,560 ve Howard Freeman. 103 00:06:21,214 --> 00:06:24,080 >> [müzik] 104 00:06:21,560 --> 00:06:27,280 >> Ve en önemlisi, 105 00:06:24,080 --> 00:06:31,039 Priscilla'nın kendisi canlandırılıyor 106 00:06:27,280 --> 00:06:32,640 >> Bayan Gina Gillespie ve Bay George. 107 00:06:31,039 --> 00:06:34,480 [müzik] 108 00:06:32,640 --> 00:06:36,800 >> Seni uyarıyorum, 109 00:06:34,480 --> 00:06:38,120 kendi yaşam kavramlarınıza sıkı sıkıya sarılın 110 00:06:36,800 --> 00:06:40,800 ve ölüm 111 00:06:38,120 --> 00:06:43,480 çünkü saat bitmeden, 112 00:06:40,800 --> 00:06:46,240 Priscilla ve onun özel koruyucusu 113 00:06:43,480 --> 00:06:46,240 bunları değiştirebilir. 114 00:06:49,379 --> 00:06:51,399 >> [müzik] 115 00:06:54,619 --> 00:06:56,639 [müzik] 116 00:07:04,444 --> 00:07:06,464 [müzik] 117 00:07:10,994 --> 00:07:13,014 [müzik] 118 00:07:17,400 --> 00:07:20,600 >> Bir avukat tutun. 119 00:07:19,160 --> 00:07:21,880 Paranın satın alabileceği en iyi şey. 120 00:07:20,600 --> 00:07:24,360 >> Evet. 121 00:07:21,880 --> 00:07:26,040 Evet, yapılması gereken tam da budur. Yapma 122 00:07:24,360 --> 00:07:27,400 katılıyor musun Jared? 123 00:07:26,040 --> 00:07:29,440 >> Paramız olsa bile 124 00:07:27,400 --> 00:07:30,480 olmasaydı, bu bir israf olurdu. 125 00:07:29,440 --> 00:07:31,400 Bu irade bozulamaz. 126 00:07:30,480 --> 00:07:32,760 >> Öyle olmalı. 127 00:07:31,400 --> 00:07:34,440 >> Unutuyorsun Edna, 128 00:07:32,760 --> 00:07:36,960 George Craig'in mükemmel bir insan olduğunu 129 00:07:34,440 --> 00:07:40,680 avukat, Elizabeth'in avukatı. 130 00:07:36,960 --> 00:07:42,919 >> Elizabeth için sahip olduğu tek şey bu değildi. Hayır, 131 00:07:40,680 --> 00:07:44,320 hepsi bu değil. 132 00:07:42,919 --> 00:07:46,960 O ikisinin bu hali utanç verici miydi? 133 00:07:44,320 --> 00:07:48,520 devam etti ve o çocuklu bir dul 134 00:07:46,960 --> 00:07:50,000 yükseltmek mi? 135 00:07:48,520 --> 00:07:51,760 Priscilla'nın böyle olmasına şaşmamalı 136 00:07:50,000 --> 00:07:53,720 gizli. 137 00:07:51,760 --> 00:07:55,280 O çocuğun olması gereken şeyler 138 00:07:53,720 --> 00:07:57,240 maruz bırakıldı. 139 00:07:55,280 --> 00:07:58,800 >> Hayal gücünüzün kaçmasına izin vermeyin 140 00:07:57,240 --> 00:08:00,840 sen, Adelaide. 141 00:07:58,800 --> 00:08:04,640 Herkesin bildiği kadarıyla George ve 142 00:08:00,840 --> 00:08:06,320 Elizabeth sadece iyi arkadaşlardı. 143 00:08:04,640 --> 00:08:07,760 >> Olası bir kurgu. 144 00:08:06,320 --> 00:08:09,680 >> Kurgu ya da gerçek değişmez 145 00:08:07,760 --> 00:08:11,520 şeyler bir zerre kadar. 146 00:08:09,680 --> 00:08:14,480 Elizabeth öldüğünde tüm servetini bıraktı 147 00:08:11,520 --> 00:08:17,040 Priscilla'ya emanet edilen mülk 148 00:08:14,480 --> 00:08:18,600 çocuğun yasal temsilcisi George Craig ile 149 00:08:17,040 --> 00:08:21,640 koruyucu. 150 00:08:18,600 --> 00:08:23,840 Artık George gittiğine göre, 151 00:08:21,640 --> 00:08:25,200 emanet Yargıç tarafından yönetilecek 152 00:08:23,840 --> 00:08:27,760 Lambeau. 153 00:08:25,200 --> 00:08:30,440 Şüpheci düşünen bir adam 154 00:08:27,760 --> 00:08:31,840 kime anında güvensizlik duydum. 155 00:08:30,440 --> 00:08:33,880 >> Ah canım. 156 00:08:31,840 --> 00:08:36,000 Bize ne olacak? 157 00:08:33,880 --> 00:08:37,240 >> Biz burada kalıp ilgileneceğiz 158 00:08:36,000 --> 00:08:39,719 Priscilla. 159 00:08:37,240 --> 00:08:41,120 Yargıç Lambeau bile bunu kabul etmek zorundaydı. 160 00:08:39,719 --> 00:08:44,120 çocuğun olması daha uygundu 161 00:08:41,120 --> 00:08:45,440 kiralananlardan ziyade kuzenleri tarafından büyütüldü 162 00:08:44,120 --> 00:08:47,680 mürebbiye. 163 00:08:45,440 --> 00:08:48,480 >> Çocuk yetiştirme hakkında ne biliyoruz? 164 00:08:47,680 --> 00:08:50,560 >> Evet. 165 00:08:48,480 --> 00:08:52,560 Çocuk yetiştirme hakkında ne biliyoruz? 166 00:08:50,560 --> 00:08:54,000 burunlarının her zaman ihtiyaç duyması dışında 167 00:08:52,560 --> 00:08:55,400 üflüyor ve elleri her zaman 168 00:08:54,000 --> 00:08:57,440 pis mi? 169 00:08:55,400 --> 00:09:00,600 >> Yine de kalıyoruz. 170 00:08:57,440 --> 00:09:00,600 >> Bunu duydun mu William? 171 00:09:01,480 --> 00:09:04,160 >>Adelaide, 172 00:09:04,360 --> 00:09:08,000 bırak şu aptal şeyi. 173 00:09:05,880 --> 00:09:10,120 >> Ah, benim küçük William'ımı arama 174 00:09:08,000 --> 00:09:12,520 aptal. O benim sevgili küçük çocuğum 175 00:09:10,120 --> 00:09:14,360 >> Ama bu gerçek değil, Adelaide. Bu bir oyuncak. 176 00:09:12,520 --> 00:09:17,560 Bunu kafana sokamıyor musun? 177 00:09:14,360 --> 00:09:20,000 >> Ah, ama yaptı. Onu doğru durdurdu 178 00:09:17,560 --> 00:09:23,360 şarkısının ortasında. Ah, sen 179 00:09:20,000 --> 00:09:25,920 zalim, Edna. Kötü ve zalimsin. 180 00:09:23,360 --> 00:09:28,800 >> Bu arada Edna, ben ayrılırken 181 00:09:25,920 --> 00:09:32,040 Yargıç bana bu banka poliçesini verdi. 182 00:09:28,800 --> 00:09:32,040 Her ay bir tane daha olacak. 183 00:09:32,240 --> 00:09:35,640 >> Koşmamızın beklendiğini mi söylemek istiyorsunuz? 184 00:09:33,800 --> 00:09:37,160 bu ev ve besleyip giydirmek 185 00:09:35,640 --> 00:09:39,600 bu konuda kendimiz mi? 186 00:09:37,160 --> 00:09:41,760 >> Şimdi, şimdi Edna, eğer işe gideceksek 187 00:09:39,600 --> 00:09:43,640 bu şey bittiğinde, orada olmamız gerekecek 188 00:09:41,760 --> 00:09:45,680 sahne, burada, 189 00:09:43,640 --> 00:09:47,320 tabiri caizse kontrol altında. 190 00:09:45,680 --> 00:09:48,960 >> Seni aptal. 191 00:09:47,320 --> 00:09:51,400 Onu yaşamaktan son derece memnun olurdun 192 00:09:48,960 --> 00:09:55,760 çocuk reşit olana kadar hayır işlerinde 193 00:09:51,400 --> 00:09:55,760 ve bizi parasız bırakıyor. 194 00:09:56,360 --> 00:10:00,800 >> Adelaide canım, yukarıya çıkıyorum 195 00:09:58,480 --> 00:10:03,840 oda. Lütfen akşam yemeği için beni arayın. 196 00:10:00,800 --> 00:10:03,840 >> Evet, Jared. 197 00:10:04,680 --> 00:10:07,320 Jared. 198 00:10:08,480 --> 00:10:11,480 Bunun beni satın alacağını düşünme 199 00:10:10,160 --> 00:10:12,880 kapalı. 200 00:10:11,480 --> 00:10:15,000 Buna benim de o kadar hakkım var 201 00:10:12,880 --> 00:10:16,400 Elizabeth'in çocuğu olarak para. 202 00:10:15,000 --> 00:10:18,600 >> Ben de öyle. 203 00:10:16,400 --> 00:10:21,080 Sırf büyük amcam Albert'in bir 204 00:10:18,600 --> 00:10:22,880 bizden çok Elizabeth'ten hoşlanıyorlar. 205 00:10:21,080 --> 00:10:25,480 O yaşlı adam kendisinde bile değildi. 206 00:10:22,880 --> 00:10:27,440 bizi kestiğinde aklı başındaydı. 207 00:10:25,480 --> 00:10:29,240 Aramızda yalnızca Priscilla duruyor ve 208 00:10:27,440 --> 00:10:30,120 yarım milyon. 209 00:10:29,240 --> 00:10:31,720 >> Edna. 210 00:10:30,120 --> 00:10:35,480 >> Bana Edna yapma, seni dindar ikiyüzlü. ben 211 00:10:31,720 --> 00:10:35,480 ne düşündüğünü söylemekten korkmuyorsun. 212 00:10:36,440 --> 00:10:39,920 Peki sana ne yapacağımı anlatacağım 213 00:10:37,480 --> 00:10:42,360 paradan payıma düşenle. 214 00:10:39,920 --> 00:10:43,839 Seyahate çıkacağım. 215 00:10:42,360 --> 00:10:45,200 Harika yeni bir şeyler satın alacağım 216 00:10:43,839 --> 00:10:47,640 kıyafetler. 217 00:10:45,200 --> 00:10:49,240 Yeni insanlarla tanışmaya gidiyorum. 218 00:10:47,640 --> 00:10:52,387 Canlı. 219 00:10:49,240 --> 00:10:54,407 >> Bunun için biraz geç değil mi Edna? 220 00:10:52,387 --> 00:10:54,407 >> [müzik] 221 00:10:57,760 --> 00:11:01,600 >> O kadar yaşlı olduğunu düşünmüyorum Edna. 222 00:11:11,000 --> 00:11:13,400 Edna, 223 00:11:11,920 --> 00:11:14,920 neden bana gerçekte ne olduğunu söylemiyorsun? 224 00:11:13,400 --> 00:11:16,160 yapmayı planlıyor musun? 225 00:11:14,920 --> 00:11:17,760 Çok akıllı olduğunu sanıyorsun. 226 00:11:16,160 --> 00:11:20,600 >> Şu çocukça gevezeliği bırakır mısın? 227 00:11:17,760 --> 00:11:20,600 bir düşüneyim mi? 228 00:11:31,000 --> 00:11:33,760 >> Sorun ne, Edna? 229 00:11:42,560 --> 00:11:44,800 Sorun ne, Edna? 230 00:11:43,880 --> 00:11:46,320 >> Birinin [müzik] sesini duyduğumu sandım 231 00:11:44,800 --> 00:11:47,840 burada. 232 00:11:46,320 --> 00:11:50,080 >> Priscilla. 233 00:11:47,840 --> 00:11:51,560 Kulak misafiri oluyorsun, o küçük zavallı. 234 00:11:50,080 --> 00:11:53,640 Diyelim ki duyduğunu söyledi? 235 00:11:51,560 --> 00:11:56,840 >> Bırak ona. Herkes ne kadar canlı olduğunu biliyor 236 00:11:53,640 --> 00:11:56,840 sahip olduğu hayal gücü. 237 00:11:58,480 --> 00:12:02,040 Şoförünüz Bayan Leekens'te. 238 00:12:00,400 --> 00:12:03,400 >> Teşekkür ederim [müzik] Bayan Leekens. 239 00:12:02,040 --> 00:12:05,760 >> Priscilla'yı onun elinden alabilirsiniz 240 00:12:03,400 --> 00:12:07,640 oda ya da her nerede olursa olsun. [müzik] Üzerine dokunun 241 00:12:05,760 --> 00:12:10,240 Bay Leekens'in kapısı lütfen. 242 00:12:07,640 --> 00:12:10,240 >> Evet hanımefendi. 243 00:12:12,298 --> 00:12:14,318 >> [müzik] 244 00:12:18,040 --> 00:12:22,200 >> Sanmıyorsun 245 00:12:19,800 --> 00:12:24,600 o da kulak misafiri miydi? 246 00:12:22,200 --> 00:12:26,053 >> Hayır, değildi. 247 00:12:24,600 --> 00:12:26,280 >> Ne yapmalıyız? 248 00:12:26,053 --> 00:12:28,280 >> [müzik] 249 00:12:26,280 --> 00:12:31,240 >> Bir şeyler düşüneceğiz. 250 00:12:28,280 --> 00:12:31,240 Ve benzeri. 251 00:12:32,603 --> 00:12:34,623 >> [müzik] 252 00:12:37,480 --> 00:12:41,240 >> Hakimi görmeye gitmem gerektiğini biliyordum 253 00:12:38,920 --> 00:12:42,880 Ben Lambeau'yum. 254 00:12:41,240 --> 00:12:44,640 >> Keşke olsaydı. 255 00:12:42,880 --> 00:12:46,720 Tüm bu konuşmalar eğer mirasçının kim olacağıyla ilgili. 256 00:12:44,640 --> 00:12:48,320 başına gelen her şey olumlu 257 00:12:46,720 --> 00:12:50,320 hastalıklı. 258 00:12:48,320 --> 00:12:51,440 >> Düşüncenin gerçekleşmediğini inkar etme 259 00:12:50,320 --> 00:12:54,520 senin aklın. 260 00:12:51,440 --> 00:12:57,040 >> Bilmeniz gerekiyorsa soru şuydu: 261 00:12:54,520 --> 00:12:58,480 düşüncelerimi işgal et. 262 00:12:57,040 --> 00:13:00,280 Açıkçası, bunu yapmamız için hiçbir neden göremiyorum 263 00:12:58,480 --> 00:13:02,360 miras almamalı. Hiç yok 264 00:13:00,280 --> 00:13:04,360 diğer akrabaların yokluğunda 265 00:13:02,360 --> 00:13:05,800 vasiyetnamede aksi yönde herhangi bir şey. 266 00:13:04,360 --> 00:13:07,000 >> Ben de öyle düşünmüştüm. 267 00:13:05,800 --> 00:13:08,120 >> Peki, unutabilirsiniz. O şöyle 268 00:13:07,000 --> 00:13:10,560 bir inek kadar sağlıklı. 269 00:13:08,120 --> 00:13:12,520 >> Bazı şeyler olabilir. 270 00:13:10,560 --> 00:13:14,400 >> Beni ürkütüyorsun, Edna. 271 00:13:12,520 --> 00:13:15,720 >> Aynı şekilde, eğer bir şey olsaydı 272 00:13:14,400 --> 00:13:17,440 ona. 273 00:13:15,720 --> 00:13:20,720 Bir düşün Jared. 274 00:13:17,440 --> 00:13:20,720 Yarım milyon dolar. 275 00:13:20,880 --> 00:13:25,160 Gerçekten hiç fırsatın olmadı 276 00:13:22,839 --> 00:13:28,680 herhangi bir şeye dönüşmek. Bütün hayatın var 277 00:13:25,160 --> 00:13:30,040 birbiri ardına küçük başarısızlıklar oldu. 278 00:13:28,680 --> 00:13:31,480 Seninle neler yapabileceğini hayal et 279 00:13:30,040 --> 00:13:33,080 Paylaş. 280 00:13:31,480 --> 00:13:34,680 >> Şimdi beni dinle Edna. Bu kadar yeter 281 00:13:33,080 --> 00:13:37,640 bu tür konuşmalardan. 282 00:13:34,680 --> 00:13:39,800 Tehlikeli ve sağlıksız. 283 00:13:37,640 --> 00:13:42,920 Bir daha asla böyle konuşmayacaksın. 284 00:13:39,800 --> 00:13:46,400 Özellikle Adelaide civarında. 285 00:13:42,920 --> 00:13:49,480 Adelaide'nin ne kadar etkilenebilir olduğunu biliyorsun. 286 00:13:46,400 --> 00:13:50,920 Hiçbir zaman olağanüstü derecede zeki olmadı. 287 00:13:49,480 --> 00:13:55,080 Onun yolu 288 00:13:50,920 --> 00:13:58,480 O oyuncak kuşla yoluna devam ediyor. 289 00:13:55,080 --> 00:14:01,520 Eğer olursa ne yapabileceğini söylemek mümkün değil 290 00:13:58,480 --> 00:14:03,120 Birisi onun kafasına yanlış bir fikir sokmuş. 291 00:14:01,520 --> 00:14:04,360 >> Yaptım mı? 292 00:14:03,120 --> 00:14:05,720 yapabileceğimi mi öneriyorsun 293 00:14:04,360 --> 00:14:08,040 Adelaide'i etkilemek mi? 294 00:14:05,720 --> 00:14:10,520 >> Hiçbir şey önermiyorum. 295 00:14:08,040 --> 00:14:13,240 Şimdi odana gitsen iyi olur Edna. 296 00:14:10,520 --> 00:14:13,240 İyi geceler. 297 00:14:13,474 --> 00:14:15,494 >> [müzik] 298 00:14:20,240 --> 00:14:22,680 >> İyi geceler canım. 299 00:14:25,880 --> 00:14:30,320 >> Priscilla. 300 00:14:27,800 --> 00:14:30,320 Priscilla. 301 00:14:31,814 --> 00:14:36,839 >> [müzik] 302 00:14:33,720 --> 00:14:36,839 >> Bay George. 303 00:14:42,280 --> 00:14:45,600 >> Gözlerini kapat Priscilla. 304 00:14:47,240 --> 00:14:50,440 Gözlerini kapat canım. 305 00:14:50,839 --> 00:14:53,360 Şimdi uyu. 306 00:15:05,875 --> 00:15:07,895 >> [müzik] 307 00:15:12,320 --> 00:15:16,080 >> İyi geceler Bay George. 308 00:15:22,905 --> 00:15:24,925 >> [müzik] 309 00:15:33,840 --> 00:15:36,800 >> Günaydın Bayan Noonan. 310 00:15:38,640 --> 00:15:41,955 Bayan Noonan. 311 00:15:39,935 --> 00:15:41,955 >> [müzik] 312 00:15:44,160 --> 00:15:46,760 >> Bayan Noonan. 313 00:15:51,120 --> 00:15:55,200 Celine. 314 00:15:52,840 --> 00:15:58,600 Bayan Noonan da gitti. 315 00:15:55,200 --> 00:15:58,600 Ve bütün kıyafetleri gitmiş. 316 00:15:58,880 --> 00:16:01,880 Anna geliyor. 317 00:16:04,800 --> 00:16:07,960 Sorun değil, Celine. 318 00:16:19,960 --> 00:16:25,000 Neden gittin Selin? 319 00:16:22,160 --> 00:16:27,960 Veda bile etmedi. 320 00:16:25,000 --> 00:16:31,080 Bay George aniden gitti. 321 00:16:27,960 --> 00:16:31,080 Şimdi de Bayan Noonan. 322 00:16:33,440 --> 00:16:36,640 Celine. 323 00:16:34,800 --> 00:16:37,920 Bay Wendy'ye yemek pişirmeye gittiğini mi düşünüyorsunuz? 324 00:16:36,640 --> 00:16:40,240 George mu? 325 00:16:37,920 --> 00:16:43,640 Onun köftelerini her zaman severdi. Ve 326 00:16:40,240 --> 00:16:47,400 çilek reçeli yapma şekli. 327 00:16:43,640 --> 00:16:47,400 Ama neden veda etmediler? 328 00:16:47,480 --> 00:16:51,920 Ve çok güzel bir sabah. 329 00:16:50,280 --> 00:16:54,920 Ona yapabilir miyiz diye soracaktım 330 00:16:51,920 --> 00:16:54,920 kahvaltı burada. 331 00:16:56,600 --> 00:17:02,080 İyi uyudun mu, Celine? 332 00:16:58,839 --> 00:17:04,160 Yaptım. Ve bir rüya gördüm. 333 00:17:02,080 --> 00:17:06,760 Güzel bir rüya. 334 00:17:04,160 --> 00:17:09,240 Bay George geri geldi. 335 00:17:06,760 --> 00:17:11,360 Peki ne dedi biliyor musun? 336 00:17:09,240 --> 00:17:13,800 Dedi ki: 337 00:17:11,360 --> 00:17:15,839 "Gözlerini kapat Priscilla. 338 00:17:13,800 --> 00:17:18,000 Gözlerini kapat canım. 339 00:17:15,839 --> 00:17:22,079 Ve uyu." 340 00:17:18,000 --> 00:17:23,360 Burada yaşadığı zamanlardaki gibiydi. 341 00:17:22,079 --> 00:17:27,160 Selene, 342 00:17:23,360 --> 00:17:27,160 Bay George neden gitti? 343 00:17:30,560 --> 00:17:32,880 Sizce o hiç gelecek mi? 344 00:17:31,760 --> 00:17:34,960 geri? 345 00:17:32,880 --> 00:17:36,680 >> Geri döndüm, Priscilla. 346 00:17:34,960 --> 00:17:38,840 Geri döndüm canım. 347 00:17:36,680 --> 00:17:41,000 >> Selene, [müzik] benimle dalga geçiyorsun. 348 00:17:38,840 --> 00:17:43,760 >> Selene değil canım. Benim, Bay. 349 00:17:41,000 --> 00:17:46,440 George. Buradayım. 350 00:17:43,760 --> 00:17:47,920 >> Bay George? Öyle mi? 351 00:17:46,440 --> 00:17:49,640 Gerçekten sen misin? 352 00:17:47,920 --> 00:17:51,480 >> Evet, Priscilla. 353 00:17:49,640 --> 00:17:53,480 >> Peki neredesiniz Bay George? 354 00:17:51,480 --> 00:17:54,960 >> Priscilla, korkmana gerek yok. Hayır 355 00:17:53,480 --> 00:17:57,160 ne olursa olsun, olmayacaksın 356 00:17:54,960 --> 00:17:59,840 korkuyor. Anlıyor musunuz? 357 00:17:57,160 --> 00:18:02,760 >> Lütfen dışarı çıkın. Lütfen. [müzik] 358 00:17:59,840 --> 00:18:05,800 Biliyorum. Çalıların arasında saklanıyorsun. 359 00:18:02,760 --> 00:18:05,800 Ama seni bulacağım. 360 00:18:08,040 --> 00:18:11,240 Tiyatro salonunda olamazdın. 361 00:18:10,587 --> 00:18:14,760 >> [müzik] 362 00:18:11,240 --> 00:18:14,760 >> Ama ağaç evde olabilirsiniz. 363 00:18:15,200 --> 00:18:18,480 Ama seni bulamıyorum. 364 00:18:18,560 --> 00:18:22,040 Tiyatro salonunda olduğunu biliyorum. 365 00:18:23,687 --> 00:18:25,120 >> [müzik] 366 00:18:23,880 --> 00:18:28,272 >> Hilda, 367 00:18:25,120 --> 00:18:30,292 Şu çocuğun yaptığına bakın. 368 00:18:28,272 --> 00:18:30,292 >> [müzik] 369 00:18:30,920 --> 00:18:34,822 >> Bay George, ne- 370 00:18:33,200 --> 00:18:35,040 neredesin? 371 00:18:34,822 --> 00:18:38,280 >> [müzik] 372 00:18:35,040 --> 00:18:38,280 >> Çalıların arasında olmalısınız. 373 00:18:42,027 --> 00:18:45,400 >> [müzik] 374 00:18:42,760 --> 00:18:48,200 >> Çatıda olamazdınız. 375 00:18:45,400 --> 00:18:51,040 Yoksa o ağaçta mısın? 376 00:18:48,200 --> 00:18:52,880 Ağaç evde olduğunu biliyorum. 377 00:18:51,040 --> 00:18:54,840 >> Onun biraz tuhaflaştığını düşünüyorsun 378 00:18:52,880 --> 00:18:56,960 kafa mı? 379 00:18:54,840 --> 00:19:00,120 Onu üst kattaki penceremden duydum. O 380 00:18:56,960 --> 00:19:02,160 birisiyle konuşuyordu. 381 00:19:00,120 --> 00:19:05,200 >> Bütün çocukların hayali oyun arkadaşları vardır. BEN 382 00:19:02,160 --> 00:19:06,760 düzinelerce olduğunu hatırla. 383 00:19:05,200 --> 00:19:08,560 Bazen vermediğinden şüpheleniyorum 384 00:19:06,760 --> 00:19:09,280 hepsi kalktı. 385 00:19:08,560 --> 00:19:11,503 >> Ne 386 00:19:09,280 --> 00:19:13,523 Söylenecek ne kadar korkunç bir şey. 387 00:19:11,503 --> 00:19:13,523 >> [kahkahalar] 388 00:19:13,640 --> 00:19:17,160 >> Böğürmeye cesaret etme. Sen 389 00:19:15,720 --> 00:19:19,120 beni duydun mu? 390 00:19:17,160 --> 00:19:21,400 >> Jared'a söyleyeceğim, o da seninle konuşacak. 391 00:19:19,120 --> 00:19:23,040 >> Bunu siz yapın. Bu arada masayı hazırlayın. 392 00:19:21,400 --> 00:19:25,680 >> Bunları yapacak bir hizmetçimiz var. 393 00:19:23,040 --> 00:19:27,760 >> Bayan Noonan artık bizimle değil. 394 00:19:25,680 --> 00:19:29,880 >> Değil mi? 395 00:19:27,760 --> 00:19:31,680 Bayan Noonan hakkında ne söyledin? 396 00:19:29,880 --> 00:19:33,000 >> Onu taburcu ettim. 397 00:19:31,680 --> 00:19:35,160 >> Ne zaman? 398 00:19:33,000 --> 00:19:37,600 >> Dün gece. 399 00:19:35,160 --> 00:19:39,920 Küçük konuşmamızı yaptıktan sonra. 400 00:19:37,600 --> 00:19:39,920 >> Ah. 401 00:19:40,800 --> 00:19:46,040 Bizi kim besleyecek? 402 00:19:42,120 --> 00:19:46,040 >> En azından şimdilik yapacağım. 403 00:19:47,760 --> 00:19:51,440 Adelaide, git çocuğu çağır 404 00:19:49,200 --> 00:19:54,240 kahvaltı. 405 00:19:51,440 --> 00:19:54,240 >> Devam edin. 406 00:19:56,880 --> 00:20:00,520 >> Şimdi kendinizi açıklayın. 407 00:19:58,880 --> 00:20:02,320 >> Sadece yabancıların içeri girmesini istemedim 408 00:20:00,520 --> 00:20:04,720 bitene kadar ev. 409 00:20:02,320 --> 00:20:07,800 >> Ne bitene kadar? 410 00:20:04,720 --> 00:20:09,480 >> Biraz düşündüm Jared. 411 00:20:07,800 --> 00:20:11,560 Bunun bir kaza olması gerekecek 412 00:20:09,480 --> 00:20:13,400 bir çeşit. 413 00:20:11,560 --> 00:20:15,600 Ya da en azından öyle görünüyorsun. 414 00:20:13,400 --> 00:20:17,120 >> Bu kadarı yeterli. 415 00:20:15,600 --> 00:20:18,600 >> Az önce başka bir yerde okuyordum 416 00:20:17,120 --> 00:20:20,760 gün süren bir kaza hakkında 417 00:20:18,600 --> 00:20:22,560 iki çocuğun hayatı. 418 00:20:20,760 --> 00:20:26,400 >> Başka bir kelime dinlemeyeceğim. Ne zaman 419 00:20:22,560 --> 00:20:26,400 Kahvaltı hazır, beni ara. 420 00:20:32,840 --> 00:20:35,960 >> Şimdi koşun ve ellerinizi yıkayın. 421 00:20:34,680 --> 00:20:36,720 Priscilla, o zaman yerini al 422 00:20:35,960 --> 00:20:39,160 masa. 423 00:20:36,720 --> 00:20:39,160 >> Evet. 424 00:20:41,840 --> 00:20:46,840 Hayali oyun arkadaşları, değil mi? Diyor ki 425 00:20:44,480 --> 00:20:50,240 George dışarıda bir yerde saklanıyor 426 00:20:46,840 --> 00:20:52,280 ondan ve onunla konuştuğunu söylüyor. 427 00:20:50,240 --> 00:20:53,960 >> Hayal gücünün doruk noktasıdır. O 428 00:20:52,280 --> 00:20:56,200 bir fantezide yaşamak. 429 00:20:53,960 --> 00:20:58,160 >> Bir fantezide mi yaşıyorsunuz? sana söylemedim mi 430 00:20:56,200 --> 00:21:00,000 tuhaf mıydı? 431 00:20:58,160 --> 00:21:01,720 Onu uzaklaştırmalıyız. Yapmalıyız 432 00:21:00,000 --> 00:21:03,440 o iğrenç yargıca öyle olmadığını söyle 433 00:21:01,720 --> 00:21:05,320 tamam, parayı talep etmeliyiz. 434 00:21:03,440 --> 00:21:07,880 >> Masayı hazırla lütfen, Adelaide. 435 00:21:05,320 --> 00:21:10,560 >> Ah, söylediklerimi hiç dinlemiyorsun amca 436 00:21:07,880 --> 00:21:10,560 Jared. 437 00:21:24,280 --> 00:21:29,040 Kiminle konuşuyordunuz 438 00:21:25,760 --> 00:21:29,040 Oyun evi, Priscilla? 439 00:21:32,160 --> 00:21:34,800 >> Selen. 440 00:21:33,200 --> 00:21:38,520 >> Başka kim? 441 00:21:34,800 --> 00:21:38,520 Başarısızlık Jared Amca. Başka kim var canım? 442 00:21:38,560 --> 00:21:41,680 Sana söyleyebilirim Jared. 443 00:21:40,160 --> 00:21:42,680 >> Adelaide Teyzen sana bir soru sordu, 444 00:21:41,680 --> 00:21:44,600 Priscilla. 445 00:21:42,680 --> 00:21:47,800 >> Daha önce söylemiştin, ben de söyledim. 446 00:21:44,600 --> 00:21:47,800 >> Bay George. 447 00:21:47,880 --> 00:21:52,120 >> Gerçekten. 448 00:21:49,720 --> 00:21:54,520 Peki ne dedi? 449 00:21:52,120 --> 00:21:56,240 Bana cevap ver. 450 00:21:54,520 --> 00:21:57,720 Buraya bakın genç bayan, yapmayacağım 451 00:21:56,240 --> 00:21:59,480 aptalca küstahlığa tahammül et. 452 00:21:57,720 --> 00:22:00,680 >> Çocuğu rahat bırak Jared. ne 453 00:21:59,480 --> 00:22:02,040 fark onun ne yaptığıdır 454 00:22:00,680 --> 00:22:04,000 hayal mi? 455 00:22:02,040 --> 00:22:06,760 >> Bunu hayal etmemiştim. 456 00:22:04,000 --> 00:22:09,120 Bay George'du. 457 00:22:06,760 --> 00:22:10,920 Dün gece bunu rüyamda gördüğümü sandım. 458 00:22:09,120 --> 00:22:12,880 Ama o geldi. 459 00:22:10,920 --> 00:22:15,760 O burada bir yerlerde. 460 00:22:12,880 --> 00:22:18,040 Çünkü geri gelmesini ben istedim. 461 00:22:15,760 --> 00:22:19,200 >> Gördün mü Edna? Belki beni dinlersin 462 00:22:18,040 --> 00:22:21,680 bundan sonra. 463 00:22:19,200 --> 00:22:22,880 >> Sessiz ol, Adelaide. 464 00:22:21,680 --> 00:22:24,520 Priscilla, odana gidebilirsin ve 465 00:22:22,880 --> 00:22:26,360 orada kal. Hazır olduğunuzda 466 00:22:24,520 --> 00:22:29,080 Gerçeğe saygı duy, aşağı gelebilirsin ve 467 00:22:26,360 --> 00:22:29,080 özür dilerim. 468 00:22:34,555 --> 00:22:36,575 >> [müzik] 469 00:22:47,655 --> 00:22:49,675 [müzik] 470 00:22:51,560 --> 00:22:54,960 >> Orada. 471 00:22:53,600 --> 00:22:57,680 Bu bir şeyler olduğunu kanıtlamıyor mu? 472 00:22:54,960 --> 00:23:00,120 onun sorunu mu var? 473 00:22:57,680 --> 00:23:02,960 >> Adelaide, canım. 474 00:23:00,120 --> 00:23:05,640 Eğer onu içeri atarlarsa, onu bulmamız gerekirdi. 475 00:23:02,960 --> 00:23:07,960 yaşanacak başka bir yer. Para olurdu 476 00:23:05,640 --> 00:23:09,760 eğer 90 yaşına kadar onun için tutulacaksa 477 00:23:07,960 --> 00:23:11,960 bu kadar uzun yaşadı. 478 00:23:09,760 --> 00:23:13,680 >> Ah canım, bu asla işe yaramaz. 479 00:23:11,960 --> 00:23:15,000 >> O zaman bu fikirden vazgeçeceğiz. Yapıyor musun 480 00:23:13,680 --> 00:23:16,760 anlamak? 481 00:23:15,000 --> 00:23:18,360 >> Evet Edna. 482 00:23:16,760 --> 00:23:19,720 >> Ne yapılması gerekiyorsa yapılmalı 483 00:23:18,360 --> 00:23:22,000 hızlıca. 484 00:23:19,720 --> 00:23:23,280 Jared'a okuduğumu söylüyordum 485 00:23:22,000 --> 00:23:23,720 gazetede bir şey diğeri 486 00:23:23,280 --> 00:23:25,600 gün. 487 00:23:23,720 --> 00:23:27,320 >> kusura bakmayın, bazı önemli mektuplarım var 488 00:23:25,600 --> 00:23:29,600 çizim odasında yazmak. 489 00:23:27,320 --> 00:23:32,880 >> Evet, Jared. Sen koş. Adelaide ve 490 00:23:29,600 --> 00:23:32,880 İşlerle ben ilgileneceğim. 491 00:23:35,120 --> 00:23:37,560 >> Bir şey okuduğunu söylüyordun, 492 00:23:36,800 --> 00:23:40,080 Edna. 493 00:23:37,560 --> 00:23:41,600 >> Oyun oynayan iki çocuk hakkında 494 00:23:40,080 --> 00:23:43,960 bir çatı katı. 495 00:23:41,600 --> 00:23:46,080 Eski bir sandığa tırmandılar. 496 00:23:43,960 --> 00:23:48,160 Kapak aşağı geldi 497 00:23:46,080 --> 00:23:50,760 ve boğuldular. 498 00:23:48,160 --> 00:23:52,360 >> Ah, ne kadar korkunç. 499 00:23:50,760 --> 00:23:55,320 >> Priscilla'nın 500 00:23:52,360 --> 00:23:58,000 tavan arasında oynamaz. 501 00:23:55,320 --> 00:23:59,720 Onun başına böyle bir şey gelmeli. 502 00:23:58,000 --> 00:24:01,000 >> Ah, evet. Eğer böyle bir şey gerekiyorsa 503 00:23:59,720 --> 00:24:03,200 meydana gelmek 504 00:24:01,000 --> 00:24:06,760 ona, 505 00:24:03,200 --> 00:24:06,760 miras alırdık, değil mi? 506 00:24:06,920 --> 00:24:12,520 >> Aynen öyle canım. 507 00:24:09,120 --> 00:24:15,120 Onun tüm parası bize miras kalacaktı. 508 00:24:12,520 --> 00:24:19,120 Yarım milyon dolar. 509 00:24:15,120 --> 00:24:19,120 >> Evet, miras alırdık. 510 00:24:23,941 --> 00:24:25,961 >> [müzik] 511 00:24:33,280 --> 00:24:39,400 >> Bay George'u tekrar gördün mü canım? 512 00:24:36,840 --> 00:24:43,040 Nerede olabileceğini merak ediyorum. 513 00:24:39,400 --> 00:24:43,040 Hala saklanıyor sanırım. 514 00:24:43,840 --> 00:24:48,880 Evet, öyle olmalı. 515 00:24:46,680 --> 00:24:50,360 Merak ediyorum. 516 00:24:48,880 --> 00:24:51,760 Hayır, orada saklanacağını sanmıyorum. 517 00:24:50,360 --> 00:24:56,760 öyle mi? 518 00:24:51,760 --> 00:24:58,680 Nerede? Tavan arasında. Tavan arasında mı? 519 00:24:56,760 --> 00:25:00,080 Evet. 520 00:24:58,680 --> 00:25:02,840 Eh, gidilecek her türlü yer var 521 00:25:00,080 --> 00:25:06,160 orada saklan. 522 00:25:02,840 --> 00:25:07,880 Acaba yukarı çıkıp bakmaya cesaret edebilir miyiz? 523 00:25:06,160 --> 00:25:10,120 >> Ah, yapabilir miyiz? 524 00:25:07,880 --> 00:25:10,120 >> Peki, 525 00:25:10,560 --> 00:25:16,000 belki eğer eğer eğer çok çok sessizsek, 526 00:25:14,480 --> 00:25:18,240 >> Gerald Amca'nın duymasını istemeyiz 527 00:25:16,000 --> 00:25:20,440 biz, öyle mi? 528 00:25:18,240 --> 00:25:25,080 Yani, 529 00:25:20,440 --> 00:25:25,080 ses çıkarmayacağız değil mi? 530 00:25:28,132 --> 00:25:30,152 >> [müzik] 531 00:25:31,440 --> 00:25:36,047 >> O kapı gıcırdıyor. 532 00:25:34,027 --> 00:25:36,047 >> [müzik] 533 00:25:48,200 --> 00:25:53,560 >> Bay George. Bay George. 534 00:25:51,280 --> 00:25:55,080 >> Seni duyup kaçacaktır. 535 00:25:53,560 --> 00:25:56,960 >> Hadi onu arayalım. 536 00:25:55,080 --> 00:25:59,000 >> Sessizce konuşalım mı? 537 00:25:56,960 --> 00:26:01,000 >> Evet. 538 00:25:59,000 --> 00:26:04,080 Bay George. 539 00:26:01,000 --> 00:26:04,080 Bay George. 540 00:26:06,680 --> 00:26:09,840 Bay George. 541 00:26:10,320 --> 00:26:15,000 >> Şşşt. Senden de bir ses çıkmıyor. 542 00:26:12,600 --> 00:26:15,000 William. 543 00:26:18,720 --> 00:26:21,560 >> Priscilla. 544 00:26:21,880 --> 00:26:25,040 Bay George. 545 00:26:26,280 --> 00:26:30,720 Bak, saklanmak için ne harika bir yer. 546 00:26:34,760 --> 00:26:37,280 Priscilla. 547 00:26:37,800 --> 00:26:42,880 Priscilla. 548 00:26:39,560 --> 00:26:42,880 Buraya, buraya bakın. 549 00:26:43,160 --> 00:26:47,360 Sen bakarken ben kapağı tutacağım 550 00:26:45,640 --> 00:26:50,120 içeride. 551 00:26:47,360 --> 00:26:51,760 Acele edin, buraya bakın. Ağır. 552 00:26:50,120 --> 00:26:55,903 >> Priscilla. 553 00:26:51,760 --> 00:26:56,520 >> Bay George. Neredesiniz Bay George? 554 00:26:55,903 --> 00:26:59,520 >> [müzik] 555 00:26:56,520 --> 00:27:01,000 >> O burada, Adley. Onu yeni duydum. 556 00:26:59,520 --> 00:27:02,720 >> Priscilla. 557 00:27:01,000 --> 00:27:04,680 Ben de onu duydum. 558 00:27:02,720 --> 00:27:06,800 O değil mi 559 00:27:04,680 --> 00:27:10,200 Haydi, bak. 560 00:27:06,800 --> 00:27:10,200 >> Hayır Priscilla, burada. 561 00:27:10,360 --> 00:27:13,920 >> Bay George. 562 00:27:12,278 --> 00:27:17,600 >> [müzik] 563 00:27:13,920 --> 00:27:17,600 >> Bay George, neredesiniz? 564 00:27:18,960 --> 00:27:22,840 >> Priscilla. 565 00:27:20,480 --> 00:27:23,413 Beni duyuyor musun? 566 00:27:22,840 --> 00:27:25,433 Priscilla. 567 00:27:23,413 --> 00:27:25,433 >> [müzik] 568 00:27:25,560 --> 00:27:28,880 >> Priscilla. 569 00:27:27,280 --> 00:27:30,618 >> O burada. 570 00:27:28,880 --> 00:27:32,638 Gel, bak. 571 00:27:30,618 --> 00:27:32,638 >> [müzik] 572 00:27:32,960 --> 00:27:39,040 >> Bay George, merhaba. 573 00:27:35,880 --> 00:27:40,640 >> Gül için teşekkür ederim. 574 00:27:39,040 --> 00:27:43,760 >> Bakın, [müzik] Bay George size verdi 575 00:27:40,640 --> 00:27:43,760 oynayacak bir şey. 576 00:27:46,840 --> 00:27:52,000 Ah yıldızlarım, her yerde aradık 577 00:27:49,480 --> 00:27:52,000 sen. 578 00:27:52,889 --> 00:27:54,640 >> [müzik] 579 00:27:53,840 --> 00:27:58,129 >> Evet. 580 00:27:54,640 --> 00:27:59,240 >> Söyleyecek bir sırrın var Priscilla. 581 00:27:58,129 --> 00:28:03,369 >> [müzik] 582 00:27:59,240 --> 00:28:03,520 >> Bay George'un sizin için bir sırrı var. 583 00:28:03,369 --> 00:28:04,880 >> [müzik] 584 00:28:03,520 --> 00:28:06,680 >> Hayır, Priscilla, 585 00:28:04,880 --> 00:28:09,160 odana git. 586 00:28:06,680 --> 00:28:09,160 Hızlıca. 587 00:28:09,440 --> 00:28:14,920 >> Priscilla. 588 00:28:11,360 --> 00:28:14,920 Priscilla, beni duyuyor musun? 589 00:28:36,774 --> 00:28:38,794 >> [müzik] 590 00:28:55,114 --> 00:28:57,134 [müzik] 591 00:29:06,040 --> 00:29:09,560 >> Zavallı Adelaide. 592 00:29:07,640 --> 00:29:11,040 Artık gittiğine göre onu özleyeceğim. 593 00:29:09,560 --> 00:29:12,440 >> Onu özleyecek misin? 594 00:29:11,040 --> 00:29:15,160 Seninle aynı fikirde olan birini özleyeceksin 595 00:29:12,440 --> 00:29:16,120 dindar basmakalıp sözler. 596 00:29:15,160 --> 00:29:18,880 >> Bu senin 597 00:29:16,120 --> 00:29:18,880 komik Laura Teyze. 598 00:29:23,080 --> 00:29:26,760 >> Merhaba. 599 00:29:24,480 --> 00:29:29,080 Ben Laura Craig. 600 00:29:26,760 --> 00:29:30,960 George'un kız kardeşi. 601 00:29:29,080 --> 00:29:33,280 Umarım geldiğimi affedersin 602 00:29:30,960 --> 00:29:35,360 habersiz. Yurt dışından yeni döndüm 603 00:29:33,280 --> 00:29:36,680 bugün kaybınızı okudum. lütfen 604 00:29:35,360 --> 00:29:39,000 sempatimi kabul et. 605 00:29:36,680 --> 00:29:40,280 >> Teşekkür ederim. 606 00:29:39,000 --> 00:29:42,000 >> Gazete bunun nasıl olduğunu söylemedi 607 00:29:40,280 --> 00:29:45,000 oldu. 608 00:29:42,000 --> 00:29:47,360 >> Bu bir kazaydı. 609 00:29:45,000 --> 00:29:49,120 >> Ah. 610 00:29:47,360 --> 00:29:50,400 Servise ulaşamadığım için üzgünüm. 611 00:29:49,120 --> 00:29:52,200 >> Neden öyle olmalısınız Bayan Craig? sen 612 00:29:50,400 --> 00:29:54,200 kız kardeşimi tanımıyordum. 613 00:29:52,200 --> 00:29:55,680 >> Bu oldukça doğru, ama neredeyse öyle hissediyorum 614 00:29:54,200 --> 00:29:58,240 yine de yaptım. 615 00:29:55,680 --> 00:30:00,040 Görüyorsun, George bana senin hakkında her şeyi yazdı. 616 00:29:58,240 --> 00:30:01,000 O hastalandığında ve sen onu almaya geldiğinde 617 00:30:00,040 --> 00:30:03,560 Priscilla'nın bakımı. 618 00:30:01,000 --> 00:30:03,560 >> Gerçekten. 619 00:30:04,240 --> 00:30:08,960 >> Priscilla ve ben güzel bir ziyarette bulunduk. 620 00:30:06,000 --> 00:30:10,680 bekliyordu. Değil mi canım? 621 00:30:08,960 --> 00:30:13,840 Onun nasıl büyüdüğünü anlayamıyorum 622 00:30:10,680 --> 00:30:13,840 Onu son gördüğümden beri. 623 00:30:16,280 --> 00:30:19,360 Ben 624 00:30:17,440 --> 00:30:21,080 Artık müdahale etmeyeceğim. Elveda, 625 00:30:19,360 --> 00:30:22,680 canım. 626 00:30:21,080 --> 00:30:24,560 >> Seni kapıya kadar götüreceğim Laura. 627 00:30:22,680 --> 00:30:27,040 >> Priscilla, şekerleme vaktin geldi. Git 628 00:30:24,560 --> 00:30:28,720 üst katta. 629 00:30:27,040 --> 00:30:30,240 Koş canım. 630 00:30:28,720 --> 00:30:31,880 Parkta güzel, uzun bir yürüyüş yapacağız 631 00:30:30,240 --> 00:30:33,520 bir dahaki sefere geleceğim. 632 00:30:31,880 --> 00:30:35,320 >> Geri döneceksin. 633 00:30:33,520 --> 00:30:39,120 Öyle değil mi Laura Teyze? 634 00:30:35,320 --> 00:30:39,120 >> Tabii ki yapacağım canım. 635 00:30:39,160 --> 00:30:43,120 Priscilla. 636 00:30:40,720 --> 00:30:43,120 Acele etmek. 637 00:30:46,920 --> 00:30:51,680 öyle umuyorum ki 638 00:30:48,280 --> 00:30:53,960 >> Alice sizi kapıya kadar götürdü Bayan Craig. 639 00:30:51,680 --> 00:30:56,291 >> Teşekkür ederim. 640 00:30:53,960 --> 00:30:58,311 İyi günler Bayan LeCard. 641 00:30:56,291 --> 00:30:58,311 >> [müzik] 642 00:31:02,186 --> 00:31:04,206 [müzik] 643 00:31:10,800 --> 00:31:13,040 >> Ah, bu komik bir hikayeydi. 644 00:31:12,666 --> 00:31:14,440 >> [müzik] 645 00:31:13,040 --> 00:31:15,680 >> Ve şimdi size şunu söyleme sırası bende 646 00:31:14,440 --> 00:31:19,360 hikaye. 647 00:31:15,680 --> 00:31:19,360 Uçabilen bir kız hakkında her şey. 648 00:31:22,491 --> 00:31:24,360 >> [müzik] 649 00:31:22,560 --> 00:31:26,880 >> Akşam yemeği zamanı Priscilla. yapmadın mı 650 00:31:24,360 --> 00:31:29,320 aradığımı duyuyor musun? 651 00:31:26,880 --> 00:31:32,440 Gevezelikle çok mu meşgulsün? 652 00:31:29,320 --> 00:31:35,600 Kiminle konuşuyorsun, Priscilla? 653 00:31:32,440 --> 00:31:37,320 Kedi yine dilini aldı, değil mi? 654 00:31:35,600 --> 00:31:39,560 Çok iyi genç bayan. Alt katta 655 00:31:37,320 --> 00:31:39,560 sen. 656 00:31:44,240 --> 00:31:47,320 >> Edna, yaka düğmelerimi gördün mü? ben 657 00:31:46,280 --> 00:31:49,160 onları bulamıyorum. 658 00:31:47,320 --> 00:31:52,200 >> Püskürtmeyi bırakın. Onlar yaka düğmeleri 659 00:31:49,160 --> 00:31:52,200 George'un şifonyerinde. 660 00:31:58,360 --> 00:32:01,080 >> Edna! 661 00:31:59,280 --> 00:32:02,447 Edna! 662 00:32:01,080 --> 00:32:04,467 Edna! 663 00:32:02,447 --> 00:32:04,467 >> [müzik] 664 00:32:06,160 --> 00:32:09,480 >> Sorun nedir, Jared? Ne oldu? 665 00:32:07,520 --> 00:32:11,640 >> Edna, o sandalye 666 00:32:09,480 --> 00:32:12,400 o [müzik] hep sallanmaya başladı 667 00:32:11,640 --> 00:32:14,360 kendisi. 668 00:32:12,400 --> 00:32:15,920 >> Saçmalık. Çarpmış olmalısın. 669 00:32:14,360 --> 00:32:17,680 >> Hayır, hayır. Tam orada duruyordum. ben 670 00:32:15,920 --> 00:32:18,880 olamazdı. 671 00:32:17,680 --> 00:32:20,960 Edna, 672 00:32:18,880 --> 00:32:24,040 sizce çocuk haklı mıydı? 673 00:32:20,960 --> 00:32:24,960 Onun evde olduğunu mu düşünüyorsun? 674 00:32:24,040 --> 00:32:26,960 >> Hakkında konuşuyoruz 675 00:32:24,960 --> 00:32:29,240 >>George. George Craig. 676 00:32:26,960 --> 00:32:29,960 >> Gerçekten Jared, beni hasta ediyorsun. 677 00:32:29,240 --> 00:32:32,560 >> Ah, 678 00:32:29,960 --> 00:32:33,840 bazı gerçeklerle yüzleşmenin zamanı geldi. 679 00:32:32,560 --> 00:32:35,600 Adelaide'nin başına gelenler bir şey değildi 680 00:32:33,840 --> 00:32:38,040 kaza. Bunu biliyorsun. 681 00:32:35,600 --> 00:32:39,520 Gittiği yol 682 00:32:38,040 --> 00:32:39,680 tek kelimeyle berbat. 683 00:32:39,520 --> 00:32:41,440 >> yapacaksın 684 00:32:39,680 --> 00:32:44,760 >> korkmuş bir okul çocuğu gibi davranmak 685 00:32:41,440 --> 00:32:44,760 ve artık onun hakkında bir şey duymayacağım. 686 00:32:45,022 --> 00:32:47,042 >> [müzik] 687 00:32:50,262 --> 00:32:52,282 [müzik] 688 00:33:00,742 --> 00:33:02,762 [müzik] 689 00:33:07,292 --> 00:33:09,312 [müzik] 690 00:33:13,480 --> 00:33:16,080 >> Günaydın Edna. 691 00:33:18,520 --> 00:33:23,840 >> Jared. 692 00:33:20,520 --> 00:33:23,840 Bu ilginç değil mi? 693 00:33:29,240 --> 00:33:32,840 Yarım milyon dolar dışarıda 694 00:33:31,040 --> 00:33:35,880 İşte Jared. 695 00:33:32,840 --> 00:33:39,760 Senin ve benim olabilir. 696 00:33:35,880 --> 00:33:39,760 Senin ve benim. 697 00:33:39,960 --> 00:33:44,200 Bu salıncağın ağır bir koltuğu var. 698 00:33:42,520 --> 00:33:45,880 Onu vurmalı. 699 00:33:44,200 --> 00:33:47,680 >> Hayır. 700 00:33:45,880 --> 00:33:49,920 Artık yok Edna. Bu kadar yeter. Sen 701 00:33:47,680 --> 00:33:49,920 duydun mu? 702 00:33:52,440 --> 00:33:57,783 >> Bunun bir kaza olmadığını kim söyleyebilir? 703 00:33:55,763 --> 00:33:57,783 >> [müzik] 704 00:34:02,313 --> 00:34:06,520 [müzik] 705 00:34:02,840 --> 00:34:06,520 >> Yarım milyon dolar. 706 00:34:10,320 --> 00:34:14,159 >> Hayır, Priscilla. Priscilla, hayır, [müzik] 707 00:34:12,159 --> 00:34:16,399 canım, hayır. Hayır, Priscilla, hayır. Hayır canım, 708 00:34:14,159 --> 00:34:17,159 hayır. Hayır sen öyle sallanmamalısın 709 00:34:16,399 --> 00:34:17,679 yüksek. 710 00:34:17,159 --> 00:34:21,080 >> Neden? 711 00:34:17,679 --> 00:34:23,360 >> Neden? Peki, kendine zarar verebilirsin. Şimdi, 712 00:34:21,080 --> 00:34:25,800 Sana güvenli bir şekilde ne kadar yükseğe çıkabileceğini göstereceğim 713 00:34:23,360 --> 00:34:25,800 git. 714 00:34:45,639 --> 00:34:50,120 >> Ah, bundan daha yükseğe çıkabilirim. 715 00:34:48,720 --> 00:34:51,760 Görmek? 716 00:34:50,120 --> 00:34:53,520 >> Hayır, hayır canım. Bu çok yüksek. 717 00:34:51,760 --> 00:34:55,960 Çok yüksek. 718 00:34:53,520 --> 00:34:57,360 >> Ama eğer yükseğe çıkamazsam hiç eğlenceli değil. 719 00:34:55,960 --> 00:34:58,840 >> sana söylemiştim 720 00:34:57,360 --> 00:35:02,840 güvenli değil. 721 00:34:58,840 --> 00:35:04,200 Kendine zarar verebilirsin. Düşebilirsin. 722 00:35:02,840 --> 00:35:05,960 >> Ama düşmeyeceğim. 723 00:35:04,200 --> 00:35:08,560 >> Hayır, Priscilla. 724 00:35:05,960 --> 00:35:11,280 Büyüklerinize karşı çıkmayın. Bu çok 725 00:35:08,560 --> 00:35:11,280 kaba. 726 00:35:11,600 --> 00:35:14,040 Priscilla. 727 00:35:12,800 --> 00:35:16,480 İşte Priscilla. 728 00:35:14,040 --> 00:35:18,120 >> George Amca mı? 729 00:35:16,480 --> 00:35:19,880 >> Artık bu kadar yeter canım. 730 00:35:18,120 --> 00:35:22,480 Bu kadar yeter. 731 00:35:19,880 --> 00:35:24,160 Kollarım yorulmaya başladı. 732 00:35:22,480 --> 00:35:26,160 Ah. 733 00:35:24,160 --> 00:35:26,960 Oradaki güzel kırmızı kuşu görüyor musun? 734 00:35:26,160 --> 00:35:28,520 >> Nerede, George Amca? Nerede? 735 00:35:26,960 --> 00:35:30,000 >> Orada. Oyun salonuna koşun, 736 00:35:28,520 --> 00:35:33,240 hızlı. 737 00:35:30,000 --> 00:35:34,440 Priscilla. Çabuk ol, Priscilla. 738 00:35:33,240 --> 00:35:35,920 Priscilla. 739 00:35:34,440 --> 00:35:38,760 Priscilla, buraya geri dön. Geri dön 740 00:35:35,920 --> 00:35:38,760 şu anda. Beni duyuyor musun? 741 00:35:45,804 --> 00:35:47,824 >> [müzik] 742 00:36:15,280 --> 00:36:17,300 [müzik] 743 00:36:17,720 --> 00:36:22,480 >> Peki. Şimdi saklanma sırası sende. 744 00:36:20,640 --> 00:36:32,000 Hazır? Gitmek. [müzik] 745 00:36:22,480 --> 00:36:32,000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. 746 00:36:32,280 --> 00:36:35,040 İşte geliyorum. 747 00:36:33,620 --> 00:36:36,960 >> [müzik] 748 00:36:35,040 --> 00:36:38,760 >> Hayali arkadaşınızla oynamak 749 00:36:36,960 --> 00:36:40,520 yine mi? sana bunu durdurmanı söylediğimi sanıyordum 750 00:36:38,760 --> 00:36:42,160 saçmalık. 751 00:36:40,520 --> 00:36:43,600 Sen itaatsiz küçük bir kızsın 752 00:36:42,160 --> 00:36:45,920 Priscilla. 753 00:36:43,600 --> 00:36:46,800 Kendin için ne söylemek istersin? 754 00:36:45,920 --> 00:36:48,680 >> Özür dilerim. 755 00:36:46,800 --> 00:36:50,240 >> Ne için üzgünüm? 756 00:36:48,680 --> 00:36:51,840 >> Özür dilerim Edna Teyze. 757 00:36:50,240 --> 00:36:53,040 >> Bu daha iyi. 758 00:36:51,840 --> 00:36:55,640 Git elini yüzünü yıka ve gel 759 00:36:53,040 --> 00:36:55,640 akşam yemeğine hazır. 760 00:37:16,195 --> 00:37:18,215 >> [müzik] 761 00:37:20,780 --> 00:37:22,800 [müzik] 762 00:37:30,680 --> 00:37:34,800 >> Priscilla, canım, 763 00:37:32,240 --> 00:37:36,840 Bunun nasıl olduğunu bana hiç anlatmadın. 764 00:37:34,800 --> 00:37:39,120 Salıncak Jared Amca'ya çarptı mı? 765 00:37:36,840 --> 00:37:41,000 bakmıyor muydun? 766 00:37:39,120 --> 00:37:44,080 Yoksa kayıp yolunda mı düştü? 767 00:37:41,000 --> 00:37:44,080 seni iterken mi? 768 00:37:45,080 --> 00:37:48,160 Priscilla, 769 00:37:46,080 --> 00:37:50,080 bana nasıl olduğunu anlat. 770 00:37:48,160 --> 00:37:53,040 >> Bilmiyorum. 771 00:37:50,080 --> 00:37:54,800 >> Neden bu kadar inatçısın? 772 00:37:53,040 --> 00:37:57,080 >> Nasıl olduğunu bilmiyorum. 773 00:37:54,800 --> 00:37:59,400 >> Sen oradaydın. 774 00:37:57,080 --> 00:38:01,720 Bana yalan söyleme genç bayan. 775 00:37:59,400 --> 00:38:03,240 >> Tiyatro salonundaydım. 776 00:38:01,720 --> 00:38:04,560 Bay George bana içeri girmemi söyledi. 777 00:38:03,240 --> 00:38:07,000 oyun evi. 778 00:38:04,560 --> 00:38:08,040 >> Onu gördün mü? 779 00:38:07,000 --> 00:38:09,280 >> Hayır. 780 00:38:08,040 --> 00:38:11,880 >> Eğer onu görmediyseniz nereden biliyorsunuz? 781 00:38:09,280 --> 00:38:13,160 George' muydu? 782 00:38:11,880 --> 00:38:15,520 >> biliyorum. 783 00:38:13,160 --> 00:38:15,520 >> Nasıl? 784 00:38:16,520 --> 00:38:19,240 Bana cevap ver. 785 00:38:21,120 --> 00:38:26,080 Sanırım oynadığın kişi George'du 786 00:38:22,560 --> 00:38:26,080 salonda saklanıp ara. 787 00:38:26,560 --> 00:38:30,360 Priscilla, sen kötü bir çocuksun. 788 00:38:28,800 --> 00:38:32,000 Odana git. 789 00:38:30,360 --> 00:38:34,880 Ben karar verene kadar orada kalacaksın 790 00:38:32,000 --> 00:38:34,880 senin cezan. 791 00:39:22,320 --> 00:39:25,760 >> İyi akşamlar Bayan Legett. 792 00:39:23,960 --> 00:39:27,280 böyle bir zamanda izinsiz girdiğim için özür dilerim 793 00:39:25,760 --> 00:39:28,880 bu, ama çok acil. konuşmalıyım 794 00:39:27,280 --> 00:39:31,760 sana. 795 00:39:28,880 --> 00:39:31,760 İçeri girebilir miyim? 796 00:39:38,800 --> 00:39:43,280 konuşabileceğimiz bir yer var mı 797 00:39:40,640 --> 00:39:43,280 özel olarak mı? 798 00:39:51,960 --> 00:39:57,360 >> Peki şimdi Bayan Craig, bu nedir? 799 00:39:53,400 --> 00:39:57,360 uygun bir zamana kadar bekleyemedin mi? 800 00:39:59,520 --> 00:40:03,640 >> Öfkelenmekte kesinlikle haklısın, 801 00:40:01,000 --> 00:40:04,440 Bayan Legett. Ve gerçekten çok üzgünüm 802 00:40:03,640 --> 00:40:06,200 kardeşin hakkında. 803 00:40:04,440 --> 00:40:07,680 >> Ama yine de izinsiz giriyorsun. 804 00:40:06,200 --> 00:40:09,800 >> Bunu yapmak zorundaydım. 805 00:40:07,680 --> 00:40:12,040 Görüyorsun, seni kendim görmek istedim 806 00:40:09,800 --> 00:40:13,840 mektubu almadan önce. 807 00:40:12,040 --> 00:40:15,280 >> Mektup? 808 00:40:13,840 --> 00:40:17,320 Hangi mektup? 809 00:40:15,280 --> 00:40:20,960 >> Yargıç Lambeau'dan. 810 00:40:17,320 --> 00:40:20,960 Priscilla'nın velayetini bana verdi. 811 00:40:23,320 --> 00:40:29,120 >> Nasıl hissetmen gerektiğini biliyorum, 812 00:40:26,960 --> 00:40:30,480 ama görüyorsun ben de çocuğu seviyorum. 813 00:40:29,120 --> 00:40:31,480 Annesiyle çok yakındım ve 814 00:40:30,480 --> 00:40:33,520 elbette biliyorsun ki George ve 815 00:40:31,480 --> 00:40:35,560 Elizabeth evlenecekti. 816 00:40:33,520 --> 00:40:36,640 Peki, söylemeye çalıştığım şey şu ki 817 00:40:35,560 --> 00:40:38,320 Priscilla'yı sanki 818 00:40:36,640 --> 00:40:40,320 >> Söylemeye çalıştığın şey şu ki 819 00:40:38,320 --> 00:40:41,800 Yargıç Lambo'ya koştum ve kötülük yaydım 820 00:40:40,320 --> 00:40:45,080 hakkımda yalanlar. 821 00:40:41,800 --> 00:40:45,080 >> Bu doğru değil. 822 00:40:45,960 --> 00:40:51,120 >> Beni bir an bile kandıramazsın. 823 00:40:48,920 --> 00:40:52,800 İlk planınızın ne olduğunu tahmin ettim 824 00:40:51,120 --> 00:40:54,720 buraya gizlice bakmaya geldiğin zaman. 825 00:40:52,800 --> 00:40:56,760 Peki sana şunu söyleyeyim, gitmiyorsun 826 00:40:54,720 --> 00:40:59,160 o çocuğu kavga etmeden almak. 827 00:40:56,760 --> 00:41:00,560 Yargıç Lambo henüz benden haber alamadı. 828 00:40:59,160 --> 00:41:02,120 >> O zaten kararını verdi. var 829 00:41:00,560 --> 00:41:04,040 bunu önlemek için yapabileceğiniz hiçbir şey yoktur. 830 00:41:02,120 --> 00:41:07,040 >> Aynen böyle. 831 00:41:04,040 --> 00:41:08,520 Bir kuruş bile vermeden atılacağım. 832 00:41:07,040 --> 00:41:10,000 >> Hayır. 833 00:41:08,520 --> 00:41:12,280 Kardeşin gittiğinden ve sen göründüğünden beri 834 00:41:10,000 --> 00:41:14,160 araçsız olmak, ben 835 00:41:12,280 --> 00:41:15,120 Yargıç Lambo'dan devam etmesini istedim. 836 00:41:14,160 --> 00:41:16,640 aylık ödemeler 837 00:41:15,120 --> 00:41:18,480 >> Sana mı? Hayır kurumu? 838 00:41:16,640 --> 00:41:19,400 >> Hayır hayırseverlik değil. Bir onay 839 00:41:18,480 --> 00:41:21,880 yardımın. 840 00:41:19,400 --> 00:41:25,040 >> Neyin peşinde olduğunuzu biliyorum. 841 00:41:21,880 --> 00:41:27,800 Ve bu Priscilla değil. 842 00:41:25,040 --> 00:41:29,760 >> Bayan Legett, kendime ait imkanlarım var. 843 00:41:27,800 --> 00:41:31,640 Önemli araçlar. 844 00:41:29,760 --> 00:41:33,280 Ve eğer Priscilla'nın tasarımları olsaydı 845 00:41:31,640 --> 00:41:34,280 paraya dokunamadım. Yargıç Lambo 846 00:41:33,280 --> 00:41:36,280 bunu halledecektim. 847 00:41:34,280 --> 00:41:39,080 >> O yaşarken. 848 00:41:36,280 --> 00:41:41,760 >> Priscilla'ya bir şey olursa, 849 00:41:39,080 --> 00:41:44,520 Allah korusun, sen hâlâ onun tek 850 00:41:41,760 --> 00:41:46,920 akrabası, onun tek yasal varisi. 851 00:41:44,520 --> 00:41:48,120 Ancak buradan ayrılıyor. İster sen 852 00:41:46,920 --> 00:41:49,360 beğenin ya da beğenmeyin. 853 00:41:48,120 --> 00:41:51,640 >> Neden? 854 00:41:49,360 --> 00:41:52,800 Bana bunun için iyi bir neden söyle. 855 00:41:51,640 --> 00:41:53,680 >> Çünkü o mutsuz. 856 00:41:52,800 --> 00:41:55,120 >> Bunu sana o mu söyledi? 857 00:41:53,680 --> 00:41:56,640 >> Hayır. 858 00:41:55,120 --> 00:41:57,200 Priscilla asla aleyhine tek kelime etmedi 859 00:41:56,640 --> 00:41:58,400 herhangi biriniz. 860 00:41:57,200 --> 00:42:00,400 >> Peki neden? 861 00:41:58,400 --> 00:42:02,840 >> Çünkü mutlu bir çocuk tutunmaz 862 00:42:00,400 --> 00:42:04,640 fanteziler. 863 00:42:02,840 --> 00:42:06,560 >> İşte bu kadar. 864 00:42:04,640 --> 00:42:09,240 Bay George'u. 865 00:42:06,560 --> 00:42:10,520 Onun hayali koruyucusu. Sana hepsini anlattı 866 00:42:09,240 --> 00:42:11,680 onun hakkında. 867 00:42:10,520 --> 00:42:14,000 >> Evet. 868 00:42:11,680 --> 00:42:15,320 >> Ve siz de hakime söylediniz 869 00:42:14,000 --> 00:42:18,400 >> Bunu yapmak zorundaydım. 870 00:42:15,320 --> 00:42:18,400 Çocuğun iyiliği için. 871 00:42:19,800 --> 00:42:22,080 >> Ne zaman? 872 00:42:22,360 --> 00:42:26,000 yarın sabah 10:00 olur mu 873 00:42:23,920 --> 00:42:29,160 senin için uygun mu? 874 00:42:26,000 --> 00:42:29,160 >> Hazır olup olmadığına bakacağım. 875 00:42:29,944 --> 00:42:31,964 >> [müzik] 876 00:42:34,400 --> 00:42:37,160 >> İyi geceler Bayan Laken. 877 00:42:39,769 --> 00:42:41,789 >> [müzik] 878 00:42:54,179 --> 00:42:56,199 [müzik] 879 00:43:00,074 --> 00:43:02,094 [müzik] 880 00:43:05,314 --> 00:43:07,334 [müzik] 881 00:43:24,309 --> 00:43:26,329 [müzik] 882 00:43:33,480 --> 00:43:35,500 [müzik] 883 00:43:45,925 --> 00:43:47,945 [müzik] 884 00:43:55,095 --> 00:43:57,115 [müzik] 885 00:44:04,265 --> 00:44:06,285 [müzik] 886 00:44:07,000 --> 00:44:13,520 >> Bayan Celadyne ve Laura buradalar. 887 00:44:11,040 --> 00:44:15,960 >> O burada mı, Celine? 888 00:44:13,520 --> 00:44:15,960 >> Hayır, Priscilla. 889 00:44:16,520 --> 00:44:19,520 >> Bay George? 890 00:44:20,920 --> 00:44:23,400 >> Priscilla! 891 00:44:26,000 --> 00:44:30,520 >> Arka merdivenlerden aşağı in Priscilla. 892 00:44:27,840 --> 00:44:30,520 Sessizce. 893 00:44:31,600 --> 00:44:34,840 >> Ama Bay George, 894 00:44:33,280 --> 00:44:36,640 bu Laura. 895 00:44:34,840 --> 00:44:38,680 Beni almaya geldi. 896 00:44:36,640 --> 00:44:41,200 >> Onu çay evinde bekle. 897 00:44:38,680 --> 00:44:41,200 Beni duyuyor musun? 898 00:44:41,800 --> 00:44:44,920 >> Evet Bay George. 899 00:44:43,560 --> 00:44:46,280 >> Priscilla, sola mı dönmek istiyorsun? 900 00:44:44,920 --> 00:44:48,200 arkada mı? 901 00:44:46,280 --> 00:44:50,920 >> Merak etme canım. 902 00:44:48,200 --> 00:44:54,240 Laura sen olmadan gitmeyecek. 903 00:44:50,920 --> 00:44:54,240 >> Evet Bay George. 904 00:44:56,011 --> 00:44:58,031 >> [müzik] 905 00:45:00,360 --> 00:45:02,561 >> Priscilla, beni duydun mu? Laura'nın 906 00:45:01,800 --> 00:45:04,581 burada. 907 00:45:02,561 --> 00:45:04,581 >> [müzik] 908 00:45:05,920 --> 00:45:08,360 >> Priscilla! 909 00:45:17,240 --> 00:45:22,040 Priscilla! 910 00:45:19,640 --> 00:45:22,040 Priscilla! 911 00:45:23,440 --> 00:45:26,680 Priscilla, neredesin? 912 00:45:29,000 --> 00:45:32,120 Priscilla, cevap ver bana! 913 00:45:33,320 --> 00:45:37,360 Neredesin? 914 00:45:35,000 --> 00:45:39,720 Neredesin? 915 00:45:37,360 --> 00:45:39,720 Priscilla! 916 00:45:46,680 --> 00:45:49,120 Priscilla! 917 00:45:55,616 --> 00:45:57,636 >> [müzik] 918 00:46:04,131 --> 00:46:06,151 [müzik] 919 00:46:09,440 --> 00:46:12,880 >> Laura! 920 00:46:11,440 --> 00:46:13,520 Bay George bana beklememi söyledi. 921 00:46:12,880 --> 00:46:14,960 oyun evi. 922 00:46:13,520 --> 00:46:16,240 >> Öyle mi yaptı canım? 923 00:46:14,960 --> 00:46:18,440 >> Evet ama seni özleyeceğimi düşündüm. 924 00:46:16,240 --> 00:46:20,000 >> Ah, beni özlemiş olamazsın. 925 00:46:18,440 --> 00:46:20,560 Ama bunu yapmazsak tramvayımızı kaçıracağız 926 00:46:20,000 --> 00:46:21,280 acele et. 927 00:46:20,560 --> 00:46:23,840 >> Seninle yarışacağım. 928 00:46:21,280 --> 00:46:23,840 >> Peki. 929 00:46:25,720 --> 00:46:27,840 >> Merhaba! 930 00:46:30,720 --> 00:46:34,200 Merhaba Bayan Priscilla. 931 00:46:32,600 --> 00:46:35,800 >> Merhaba Sayın Şef. 932 00:46:34,200 --> 00:46:37,400 >> Şimdi uzağa mı gidiyorsunuz? 933 00:46:35,800 --> 00:46:38,760 >> Amanda Park'a gidiyorum. 934 00:46:37,400 --> 00:46:40,240 >> Bu işi Bayan Laura'ya bırakın. 935 00:46:38,760 --> 00:46:42,840 >> Diğer tarafta bu açık 936 00:46:40,240 --> 00:46:44,800 şehrin tarafı. Şimdi bu hoş değil mi? 937 00:46:42,840 --> 00:46:46,320 >> biliyorum. 938 00:46:44,800 --> 00:46:48,880 Aman Tanrım, bu bizim arabamız. 939 00:46:46,320 --> 00:46:48,880 Bir tane daha var. 940 00:46:54,520 --> 00:46:58,200 >> Priscilla. 941 00:46:56,000 --> 00:47:00,080 >> Bay George. Acele etmek. 942 00:46:58,200 --> 00:47:02,640 Yoksa geride kalırsınız. 943 00:47:00,080 --> 00:47:03,520 >> Hoşça kal canım. 944 00:47:02,640 --> 00:47:05,120 >> Neden? 945 00:47:03,520 --> 00:47:07,240 >> Hayır, Priscilla. 946 00:47:05,120 --> 00:47:08,640 Laura artık seninle ilgilenecek. 947 00:47:07,240 --> 00:47:10,320 Güle güle. 948 00:47:08,640 --> 00:47:12,080 >> Anlıyorum. 949 00:47:10,320 --> 00:47:16,320 >> Hoşça kal canım. 950 00:47:12,080 --> 00:47:19,480 >> Güle güle Bay George. Güle güle. 951 00:47:16,320 --> 00:47:21,760 >> Sanırım artık hepimiz hazırız. 952 00:47:19,480 --> 00:47:21,760 >> Peki. 953 00:47:22,120 --> 00:47:24,720 İşte başlıyoruz. 954 00:47:34,680 --> 00:47:38,520 >> Güle güle Bay George. 955 00:47:36,480 --> 00:47:41,360 Güle güle. 956 00:47:38,520 --> 00:47:41,360 >> Hoşça kal canım. 957 00:47:43,692 --> 00:47:45,713 >> [müzik] 958 00:48:04,653 --> 00:48:06,673 [müzik] 959 00:48:13,823 --> 00:48:15,843 [müzik] 960 00:48:26,923 --> 00:48:28,943 [müzik] 961 00:48:53,123 --> 00:48:55,143 [müzik] 962 00:49:02,948 --> 00:49:04,968 [müzik] 963 00:49:10,153 --> 00:49:12,173 [müzik] 964 00:49:14,739 --> 00:49:16,759 [müzik] 965 00:49:20,634 --> 00:49:22,654 [müzik] 966 00:49:25,874 --> 00:49:27,894 [müzik] 967 00:49:31,114 --> 00:49:33,134 [müzik] 968 00:49:35,699 --> 00:49:37,719 [müzik] 969 00:49:42,904 --> 00:49:44,924 [müzik] 970 00:49:53,800 --> 00:49:55,920 >> Mhm.